Obsah kapsúl - zmes obsahujúca granule a prášok od bielej po bielu so zelenožltlým alebo krémovým odtieňom.
Umifenovir (monohydrát hydrochloridu umifenovírusu (arbidol), pokiaľ ide o hydrochlorid umifenovírusu) - 100 mg.
Dávkový režim a dávkovanie
liečba
4 krát denne, 5 dní
Postexpozičná profylaxia
Raz denne, 10 - 14 dní
Sezónna prevencia
2-krát týždenne, 3 týždne
- 6-12 rokov jednorazová dávka 100 mg
- 12 rokov a staršia dávka 200 mg
Registračné číslo: Р N003610 / 01
Obchodný názov: Arbidol®
Medzinárodný nepropriemerný názov: Umifenovir
Dávková forma: kapsuly
Zloženie jednej kapsuly
Účinná látka: monohydrát hydrochloridu umifenovírusu (v zmysle hydrochloridu umifenovíru) - 100 mg.
Pomocné látky: jadro: zemiakový škrob - 30,14 mg, mikrokryštalická celulóza - 55,76 mg, koloidný oxid kremičitý (aerosil) - 2,0 mg, povidón K 25 (kollidon 25) - 10,1 mg, stearát vápenatý - 2, 0 mg.
Tvrdé želatínové kapsuly č.
Telo: oxid titaničitý (E 171) - 2,0000%, želatína - do 100%.
Veko: oxid titaničitý (E 171) - 1,333%, farbivá slnko žlté (E 110) - 0,0044%, chinolínová žltá (E 104) - 0,9197%, želatína - do 100%.
popis
Tvrdé želatínové kapsuly č. Telo je biele, čiapočka je žltá. Obsah kapsúl - zmes obsahujúca granule a prášok od bielej po bielu so zelenožltlým alebo krémovým odtieňom.
Farmakoterapeutická skupina: antivírusové činidlo
ATX kód: J05AX13
Farmakologické vlastnosti
Farmakodynamika. Antivírusové činidlo. Špecificky inhibuje in vitro vírusy chrípky A a B (Influenzavirus A, B), vrátane vysoko patogénnych subtypov A (H1N1) pdm09 a A (H5N1), ako aj iných vírusov, ktoré spôsobujú akútne respiračné vírusové infekcie (ARVI) (koronavírus (Coronavirus), asociované s ťažkým akútnym respiračným syndrómom (SARS), rinovírusom (Rhinovirus), adenovírusom (Adenovirus), respiračným syncytiálnym vírusom (Pneumovirus) a parainfluenza vírusom (Paramyxovirus)). Mechanizmus antivírusového účinku označuje fúzne inhibítory (fúzie), interaguje s hemaglutinínom vírusu a zabraňuje fúzii lipidového obalu vírusu a bunkových membrán. Má mierny imunomodulačný účinok, zvyšuje odolnosť organizmu voči vírusovým infekciám. Má aktivitu indukujúcu interferón - v štúdii na myšiach sa pozorovala indukcia interferónov už po 16 hodinách a vysoké titre interferónov zostali v krvi až 48 hodín po podaní. Stimuluje bunkové a humorálne imunitné reakcie: zvyšuje počet lymfocytov v krvi, najmä T-lymfocytov (CD3), zvyšuje počet T-pomocných buniek (CD4), bez ovplyvnenia hladiny T-supresorov (CD8), normalizuje imunoregulačný index, stimuluje fagocytovú funkciu makrofágov a zvyšuje počet prirodzených zabíjačských buniek (NK buniek).
Terapeutická účinnosť pri vírusových infekciách sa prejavuje znížením trvania a závažnosti ochorenia a jeho hlavných symptómov, ako aj znížením výskytu komplikácií spojených s vírusovou infekciou a exacerbáciami chronických bakteriálnych ochorení.
Pri liečbe chrípkových alebo akútnych respiračných vírusových infekcií u dospelých pacientov klinická štúdia ukázala, že účinok Arbidolu® u dospelých pacientov je najvýraznejší v akútnom období ochorenia a prejavuje sa znížením rozlíšenia symptómov ochorenia, znížením závažnosti ochorenia a znížením eliminácie vírusu. Terapia Arbidolom ® vedie k vyššej frekvencii zastavenia príznakov ochorenia v tretí deň liečby v porovnaní s placebom. 60 hodín po začiatku liečby je rozlíšenie všetkých príznakov laboratórne potvrdenej chrípky viac ako 5-krát vyššie ako v skupine s placebom.
Bol stanovený významný účinok Arbidolu® na rýchlosť eliminácie chrípkového vírusu, čo sa prejavilo najmä znížením frekvencie detekcie vírusovej RNA na 4. deň.
Lieči nízko toxické lieky (LD50> 4 g / kg). Nemá žiadne negatívne účinky na ľudské telo, keď sa užíva perorálne v odporúčaných dávkach.
Farmakokinetika. Rýchlo sa vstrebáva a distribuuje do orgánov a tkanív. Maximálna plazmatická koncentrácia sa dosiahne za 1,5 hodiny, metabolizuje sa v pečeni. Polčas je 17-21 hodín, približne 40% sa vylučuje v nezmenenej forme, hlavne so žlčou (38,9%) av malých množstvách obličkami (0,12%). Počas prvého dňa sa eliminuje 90% podanej dávky.
Indikácie na použitie
Prevencia a liečba u dospelých a detí: chrípka A a B, iné akútne respiračné vírusové infekcie.
Kombinovaná terapia rekurentnej infekcie herpes.
Prevencia pooperačných infekčných komplikácií.
Kombinovaná liečba akútnych črevných infekcií etiológie rotavírusu u detí starších ako 6 rokov.
kontraindikácie
Precitlivenosť na umifenovírus alebo akúkoľvek zložku lieku; vek do 6 rokov. Prvý trimester tehotenstva. Obdobie dojčenia.
Druhý a tretí trimester tehotenstva
Použitie počas tehotenstva a počas dojčenia
V štúdiách na zvieratách neboli zistené žiadne nežiaduce účinky na graviditu, vývoj embrya a plodu, generickú aktivitu alebo postnatálny vývoj. Použitie lieku Arbidol® v prvom trimestri gravidity je kontraindikované. V druhom a treťom trimestri gravidity sa liek Arbidol ® môže používať iba na liečbu a prevenciu chrípky a ak zamýšľaný prínos pre matku preváži potenciálne riziko pre plod. Pomer prínosu a rizika je určený ošetrujúcim lekárom.
Nie je známe, či Arbidol ® prechádza do materského mlieka u žien počas laktácie. Ak je to potrebné, používanie lieku Arbidol® by malo prestať dojčiť.
Dávkovanie a podávanie
Vnútri pred jedlom.
Jednorazová dávka lieku (v závislosti od veku):
Arbidol tablety - oficiálny * návod na použitie
Registračné číslo:
Obchodný názov lieku:
Medzinárodný nechránený názov
Chemický názov: Etylester monohydrátu hydrochloridu 6-bróm-5-hydroxy-l-metyl-4-dimetylaminometyl-2-fenyltiometylindol-3-karboxylovej kyseliny.
Forma dávkovania:
filmom obalené tablety.
popis
Tablety, filmom obalené od bielej po bielu s krémovým odtieňom farby, okrúhle, bikonvexné. Na prestávke od bielej po bielu so zelenožltlým alebo krémovým odtieňom.
Zloženie na pilulku
Účinná látka: umifenovir (monohydrát hydrochloridu umifenovir (arbidol) v zmysle hydrochloridu umifenovírusu) - 50 mg alebo 100 mg.
Pomocné látky:
jadro: zemiakový škrob - 31,860 mg alebo 63,720 mg; mikrokryštalická celulóza - 57,926 mg alebo 115,852 mg; Povidón-K30 (Kollidon 30) - 8,137 mg alebo 16,274 mg; stearát vápenatý - 0,535 mg alebo 1,070 mg; Sodná soľ kroskarmelózy (primelloza) - 1 542 mg alebo 3 084 mg.
puzdro: hypromelóza (hydroxypropylmetylcelulóza) - 4,225 mg alebo 8,450 mg; oxid titaničitý - 1,207 mg alebo 2,415 mg; makrogol-4000 (polyetylénglykol-4000) - 0,471 mg alebo 0,942 mg; polisorbat- 80 (Tween 80) - 0097 mg alebo 0193 mg (na dávke 50 mg alebo 100 mg) alebo AdvantiyaTMPraym 390035ZP01 (AdvantiaTMPrime 390035ZP01) - 6 mg [hypromelóza (hydroxypropylmetylcelulóza), oxid titaničitý, makrogol 4000 (polyetylénglykol 4000) polysorbát-80 (tween-80)] - na dávkovanie 50 mg.
Farmakoterapeutická skupina: t
ATX kód: [J05AX].
Farmakologické vlastnosti
Farmakodynamika. Antivírusové činidlo. Špecificky inhibuje vírusy chrípky A a B, koronavírus spojený so závažným akútnym respiračným syndrómom (SARS). Mechanizmus antivírusového účinku označuje fúzne inhibítory (fúzie), interaguje s hemaglutinínom vírusu a zabraňuje fúzii lipidového obalu vírusu a bunkových membrán. Má mierny imunomodulačný účinok. Má aktivitu indukujúcu interferón, stimuluje humorálne a bunkové imunitné reakcie, fagocytárnu funkciu makrofágov, zvyšuje odolnosť organizmu voči vírusovým infekciám. Znižuje výskyt komplikácií spojených s vírusovou infekciou, ako aj exacerbácie chronických bakteriálnych ochorení.
Terapeutická účinnosť pri vírusových infekciách sa prejavuje znížením závažnosti všeobecnej intoxikácie a klinických javov, skrátením trvania ochorenia a znížením rizika komplikácií.
Lieči nízko toxické lieky (LD50> 4 g / kg). Nemá žiadne negatívne účinky na ľudské telo, keď sa užíva perorálne v odporúčaných dávkach.
Farmakokinetika. Rýchlo sa vstrebáva a distribuuje do orgánov a tkanív. Maximálna koncentrácia v krvnej plazme, ak sa užíva v dávke 50 mg, sa dosiahne po 1,2 hodine, v dávke 100 mg - po 1,5 hodine Metabolizuje sa v pečeni. Polčas je 17-21 hodín, približne 40% sa vylučuje v nezmenenej forme, hlavne so žlčou (38,9%) av malých množstvách obličkami (0,12%). Počas prvého dňa sa eliminuje 90% podanej dávky.
Indikácie na použitie
Prevencia a liečba u dospelých a detí: t
- chrípka A a B, akútna respiračná vírusová infekcia, ťažký akútny respiračný syndróm (SARS) (vrátane tých, ktoré sú komplikované bronchitídou, pneumóniou);
- stavy sekundárnej imunodeficiencie;
- komplexná terapia chronickej bronchitídy, pneumónie a rekurentnej herpetickej infekcie.
Prevencia pooperačných infekčných komplikácií a normalizácia imunitného stavu.
Kombinovaná liečba akútnych črevných infekcií etiológie rotavírusu u detí starších ako 3 roky.
kontraindikácie
Precitlivenosť na liek, deti do 3 rokov.
Dávkovanie a podávanie
Vnútri pred jedlom. Jednorazová dávka: deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg (2 tablety po 100 mg alebo 4 tablety po 50 mg).
Pre nešpecifickú profylaxiu:
- s priamym kontaktom s pacientmi s chrípkou a inými akútnymi respiračnými vírusovými infekciami:
deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 1 krát denne počas 10-14 dní;
- počas epidémie chrípky a iných akútnych respiračných vírusových infekcií, aby sa zabránilo exacerbáciám chronickej bronchitídy, opätovnému výskytu infekcie herpesu:
deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg dvakrát týždenne počas 3 týždňov.
- na prevenciu SARS (v kontakte s pacientom): t
dospelým a deťom starším ako 12 rokov sa predpisuje dávka 200 mg raz denne počas 12-14 dní.
- prevencia pooperačných komplikácií:
deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 2 dni pred operáciou, potom 2-5 dní po operácii.
Na liečbu:
- chrípka, iné akútne respiračné vírusové infekcie bez komplikácií:
deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní;
- chrípka, iné akútne respiračné vírusové infekcie s rozvojom komplikácií (bronchitída, pneumónia atď.):
deti vo veku od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní, potom jednorazová dávka raz týždenne po dobu 5 dní 4 týždne.
Ťažký akútny respiračný syndróm (SARS):
dospelí a deti od 12 rokov - 200 mg 2-krát denne počas 8-10 dní.
Pri komplexnej liečbe chronickej bronchitídy, herpes infekcie:
deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5-7 dní, potom jedna dávka 2-krát týždenne do štyroch týždňov.
Kombinovaná liečba akútnych črevných infekcií etiológie rotavírusu u detí starších ako 3 roky: t
od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, starších ako 12 rokov - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní.
Vedľajšie účinky
Zriedkavo - alergické reakcie.
predávkovať
Interakcia s inými liekmi
Pri predpisovaní inými liekmi neboli zaznamenané žiadne negatívne účinky.
Špeciálne pokyny
Nevykazuje centrálnu neurotropnú aktivitu a môže byť použitý v lekárskej praxi na profylaktické účely u prakticky zdravých jedincov rôznych profesií, vrátane vyžadujúce zvýšenú pozornosť a koordináciu pohybov (vodičov dopravy, prevádzkovateľov atď.).
Uvoľňovací formulár
Tablety, potiahnuté filmom 50 mg, 100 mg.
10 tabliet v blistrovom balení.
Na 10, 20, 30 alebo 40 tabletách v polymérnej banke.
1, 2, 3 alebo 4 blistrové balenia alebo polyméry obsahujúce 10, 20, 30 alebo 40 tabliet spolu s návodom na použitie v kartónovom obale.
Čas použiteľnosti
2 roky. Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na obale.
Podmienky skladovania
Pri teplote nie vyššej ako 25 ° C.
Uchovávajte mimo dosahu detí.
Obchodné podmienky pre lekárne
Bez lekárskeho predpisu.
Meno a adresa výrobcu / spoločnosti, ktorá prijíma sťažnosti spotrebiteľov: t
PJSC Pharmstandard-Tomskhimpharm, 634009, Rusko, Tomsk, Lenin Ave, 211.
Arbidol 100 mg 20 kapsúl p / o
Návod na použitie
Výrobca: Pharmstandard, Rusko
Iné formy uvoľňovania a balenia: t
NÁZOV OBCHODU:
FORMULÁR DÁVKOVANIA:
Iné dávkové formy Arbidol
ZLOŽENIE NA JEDNOM KAPSLE:
umifenovir (monohydrát hydrochloridu umifenovírusu (arbidol) v zmysle hydrochloridu umifenovírusu) - 50 mg (100 mg).
zemiakový škrob 15,07 mg (30,14 mg), mikrokryštalická celulóza 27,88 mg (55,76 mg), koloidný oxid kremičitý (aerosil) 1,0 mg (2,0 mg), povidón (kollidón 25) 5, 05 mg (10,1 mg), stearát vápenatý 1,0 mg (2,0 mg).
Tvrdé želatínové kapsuly:
oxid titaničitý (E 171), chinolínová žltá (E 104), žltá západ slnka (E110), metylparabén, propylparabén, kyselina octová, želatína.
Alebo tvrdé želatínové kapsuly:
oxid titaničitý (E 171), chinolínová žltá (E 104), žlté farbivo pri západe slnka (E 110), želatína.
POPIS:
Dávkovanie 50 mg - kapsuly 3 žlté; dávkovanie 100 mg - kapsuly №1 biela, žltá čiapka. Obsah kapsúl - zmes obsahujúca granule a prášok od bielej po bielu so zelenožltlým alebo krémovým odtieňom.
SKUPINA LIEKU NA LIEČENIE PHARMACOTHERAPE:
Kód ATH:
FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI: t
Farmakodynamika. Antivírusové činidlo. Špecificky inhibuje vírusy chrípky A a B, koronavírus spojený so závažným akútnym respiračným syndrómom (SARS). Mechanizmus antivírusového účinku označuje fúzne inhibítory (fúzie), interaguje s hemaglutinínom vírusu a zabraňuje fúzii lipidového obalu vírusu a bunkových membrán. Má mierny imunomodulačný účinok. Má aktivitu indukujúcu interferón, stimuluje humorálne a bunkové imunitné reakcie, fagocytárnu funkciu makrofágov, zvyšuje odolnosť organizmu voči vírusovým infekciám. Znižuje výskyt komplikácií spojených s vírusovou infekciou, ako aj exacerbácie chronických bakteriálnych ochorení.
Terapeutická účinnosť pri vírusových infekciách sa prejavuje znížením závažnosti všeobecnej intoxikácie a klinických javov, čo skracuje trvanie ochorenia.
Lieči nízko toxické lieky (LD50> 4 g / kg). Nemá žiadne negatívne účinky na ľudské telo, keď sa užíva perorálne v odporúčaných dávkach.
Farmakokinetika. Rýchlo sa vstrebáva a distribuuje do orgánov a tkanív. Maximálna koncentrácia v krvnej plazme, ak sa užíva v dávke 50 mg, sa dosiahne po 1,2 hodine, v dávke 100 mg - po 1,5 hodine Metabolizuje sa v pečeni. Polčas je 17-21 hodín, približne 40% sa vylučuje v nezmenenej forme, hlavne so žlčou (38,9%) av malých množstvách obličkami (0,12%). Počas prvého dňa sa eliminuje 90% podanej dávky.
INDIKÁCIE NA POUŽITIE:
Prevencia a liečba u dospelých a detí: t
- chrípka A a B, akútna respiračná vírusová infekcia, ťažký akútny respiračný syndróm (SARS) (vrátane tých, ktoré sú komplikované bronchitídou, pneumóniou);
- stavy sekundárnej imunodeficiencie;
- komplexná terapia chronickej bronchitídy, pneumónie a rekurentnej herpetickej infekcie.
Prevencia pooperačných infekčných komplikácií a normalizácia imunitného stavu.
Kombinovaná liečba akútnych črevných infekcií etiológie rotavírusu u detí starších ako 3 roky.
Kontraindikácie:
Precitlivenosť na liek, vek do 3 rokov.
SPÔSOB PODANIA A DÁVKY: t
Vnútri pred jedlom. Jednorazová dávka: deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg (2 kapsuly po 100 mg alebo 4 kapsuly po 50 mg).
Pre nešpecifickú profylaxiu:
V priamom kontakte s pacientmi s chrípkou a inými akútnymi respiračnými vírusovými infekciami:
- deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg raz denne počas 10-14 dní.
Počas epidémie chrípky a iných akútnych respiračných vírusových infekcií, aby sa zabránilo exacerbáciám chronickej bronchitídy, opakovaniu infekcie herpesu:
- deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, starší ako 12 rokov a dospelí - 200 mg dvakrát týždenne počas 3 týždňov.
Pre prevenciu SARS (v kontakte s pacientom):
- dospelým a deťom starším ako 12 rokov sa predpisuje dávka 200 mg raz denne. Deti od 6 do 12 rokov 100 mg raz denne (pred jedlom) počas 12-14 dní.
Prevencia pooperačných komplikácií:
- deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, starší ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 2 dni pred operáciou, potom 2 a 5 dní po operácii.
Chrípka, iné akútne respiračné vírusové infekcie bez komplikácií:
- deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, starší ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní.
Chrípka, iné akútne respiračné vírusové infekcie s rozvojom komplikácií (bronchitída, pneumónia atď.):
- deti vo veku od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní, potom jednorazová dávka raz týždenne po dobu 5 dní. 4 týždne.
Ťažký akútny respiračný syndróm (SARS):
- deti od 12 rokov a dospelí 200 mg 2-krát denne počas 8-10 dní.
Pri komplexnej liečbe chronickej bronchitídy, herpes infekcie:
- deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5-7 dní, potom jedna dávka 2-krát týždenne do štyroch týždňov.
Kombinovaná liečba akútnych črevných infekcií etiológie rotavírusu u detí starších ako 3 roky: t
- od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, starších ako 12 rokov - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní.
NEŽIADUCE ÚČINKY:
Zriedkavo - alergické reakcie.
Predávkovanie
INTERAKCIA S INÝMI LIEKMI:
Pri predpisovaní inými liekmi neboli zaznamenané žiadne negatívne účinky.
ŠPECIÁLNE POKYNY:
Nevykazuje centrálnu neurotropnú aktivitu a môže byť použitý v lekárskej praxi na profylaktické účely u prakticky zdravých jedincov rôznych profesií, vrátane vyžadujúce zvýšenú pozornosť a koordináciu pohybov (vodičov dopravy, prevádzkovateľov atď.).
FORMULÁR VYDANIA:
Kapsuly 50 mg a 100 mg.
5 alebo 10 kapsúl v blistrovom balení.
1, 2 alebo 4 blistre s návodom na použitie v balení kartónu.
Iný počet dávok (objem) v obale kapsúl Arbidol
PODMIENKY SKLADOVANIA:
Skladujte pri teplote neprevyšujúcej 25 ° C.
Uchovávajte mimo dosahu detí.
ŽIVOT:
2 roky. Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na obale.
PODMIENKY PRE ODCHÝLKU Z LIEKOV: t
Bez lekárskeho predpisu.
Výrobný podnik / podnik prijímajúci sťažnosti spotrebiteľov:
305022, Kursk, ul. 2. Aggregatnaya, d.1a / 18
Návod na použitie ARBIDOL ® (ARBIDOL)
Držiteľ registračného certifikátu:
Vyrobil:
Kontaktné informácie:
Forma dávkovania
Forma uvoľňovania, balenie a zloženie Arbidol®
Tvrdé želatínové kapsuly, veľkosť č. 1, biele telo, žltý uzáver; obsah kapsúl - zmes obsahujúca granule a prášok od bielej po bielu so zelenožltlým alebo krémovým odtieňom.
Pomocné látky: zemiakový škrob - 30,14 mg, mikrokryštalická celulóza - 55,76 mg, koloidný oxid kremičitý (aerosil) - 2 mg, povidón K25 (kollidon 25) - 10,1 mg, stearát vápenatý - 2 mg.
Zloženie tela kapsuly: oxid titaničitý (E171) - 2%, želatína - až do 100%.
Zloženie viečka kapsuly: oxid titaničitý (E171) - 1,3333%, farbivo slnečnicovo žlté (E110) - 0,0044%, chinolínová žltá (E104) - 0,9197%, želatína - do 100%.
5 kusov - Obal bunkových balíkov (1) - kartónové obaly.
5 kusov - Obaly bunkových obalov (2) - kartónové obaly.
5 kusov - Balenie vrstiev buniek (4) - kartónové obaly.
10 ks. - Obal bunkových balíkov (1) - kartónové obaly.
10 ks. - Obaly bunkových obalov (2) - kartónové obaly.
10 ks. - Balenie vrstiev buniek (4) - kartónové obaly.
Farmakologický účinok
Antivírusové liečivo. Špecificky inhibuje in vitro vírusy chrípky A a B (vírus chrípky A, B), vrátane vysoko patogénnych subtypov A (H1N1) pdm09 a A (H5N1), ako aj iných vírusov, ktoré spôsobujú akútne respiračné vírusové infekcie (Coronavirus) spojené so závažným akútnym respiračným syndrómom (SARS), rinovírus (Rhinovirus), adenovírus (Adenovirus), respiračný syncyciálny vírus (Pneumovirus) a parainfluenza vírus (Paramyxovirus). Mechanizmus antivírusového účinku označuje fúzne inhibítory (fúzie), interaguje s hemaglutinínom vírusu a zabraňuje fúzii lipidového obalu vírusu a bunkových membrán. Má mierny imunomodulačný účinok, zvyšuje odolnosť organizmu voči vírusovým infekciám. Má aktivitu indukujúcu interferón - v štúdii na myšiach sa pozorovala indukcia interferónov už po 16 hodinách a vysoké hladiny interferónu zostali v krvi až 48 hodín po podaní. Stimuluje bunkové a humorálne imunitné reakcie: zvyšuje počet lymfocytov v krvi, najmä T-lymfocytov (CD3), zvyšuje počet T-pomocných buniek (CD4), bez ovplyvnenia hladiny T-supresorov (CD8), normalizuje imunoregulačný index, stimuluje fagocytovú funkciu makrofágov a zvyšuje počet prirodzených zabíjačských buniek (NK buniek).
Terapeutická účinnosť pri vírusových infekciách sa prejavuje znížením trvania a závažnosti ochorenia a jeho hlavných symptómov, ako aj znížením výskytu komplikácií spojených s vírusovou infekciou a exacerbáciami chronických bakteriálnych ochorení.
Lieči nízko toxické lieky (LD50 > 4 g / kg). Nemá žiadne negatívne účinky na ľudské telo, keď sa užíva perorálne v odporúčaných dávkach.
farmakokinetika
Odsávanie a distribúcia
Rýchlo sa vstrebáva z tráviaceho traktu. Cmax v plazme sa dosiahne po 1,5 hodine.
Umifenovir sa rýchlo distribuuje do orgánov a tkanív tela.
Metabolizmus a vylučovanie
Metabolizované v pečeni. T1/2 je 17 až 21 hodín
Približne 40% sa vylučuje v nezmenenej forme, hlavne so žlčou (38,9%) av malých množstvách obličkami (0,12%). Počas prvého dňa sa eliminuje 90% prijatej dávky.
Arbidol (kapsuly): návod na použitie
Forma dávkovania
štruktúra
Jedna kapsula obsahuje
účinná látka je umifenovir (monohydrát hydrochloridu umifenovírusu, čo sa týka hydrochloridu umifenovírusu) 100 mg,
pomocné látky: zemiakový škrob, mikrokryštalická celulóza, koloidný oxid kremičitý (aerosil), povidón (kolidón 25), stearát vápenatý,
zloženie obalu kapsuly: oxid titaničitý (E171), farbivo chinolínovej žltej farby (E 104), žlté farbivo pri západe slnka pri slnku (E 110), kyselina octová, želatína.
popis
Kapsuly č. 1 bielej farby, veko žltej farby. Obsah kapsúl - zmes obsahujúca granule a prášok z bielej alebo bielej farby so zelenožltou až svetložltou alebo svetložltou farbou s nazelenalým odtieňom.
Farmakoterapeutická skupina
Antivírusové lieky na systémové pôsobenie. Iné protivírusové lieky.
Farmakologické vlastnosti
Umifenovir sa rýchlo vstrebáva a distribuuje do orgánov a tkanív. Maximálna koncentrácia v krvnej plazme, ak sa užíva v dávke 100 mg, sa dosiahne po 1,5 hodine Metabolizuje sa v pečeni. Polčas je 17-21 hodín, približne 40% sa vylučuje v nezmenenej forme, hlavne so žlčou (38,9%) av malých množstvách obličkami (0,12%). Počas prvého dňa sa eliminuje 90% podanej dávky.
Arbidol® je širokospektrálne antivírusové činidlo. Špecificky inhibuje vírusy chrípky A a B, koronavírus spojený so závažným akútnym respiračným syndrómom (SARS). Mechanizmus antivírusového účinku označuje fúzne inhibítory (fúzie), interaguje s hemaglutinínom vírusu a zabraňuje fúzii lipidového obalu vírusu a bunkových membrán. Má mierny imunomodulačný účinok, zvyšuje odolnosť organizmu voči vírusovým infekciám. Má aktivitu indukujúcu interferón - v štúdii na myšiach sa pozorovala indukcia interferónov už po 16 hodinách a vysoké titre interferónov zostali v krvi až 48 hodín po podaní. Stimuluje bunkové a humorálne imunitné reakcie: zvyšuje počet lymfocytov v krvi, najmä T-lymfocytov (CD3), zvyšuje počet T-pomocných buniek (CD4), bez ovplyvnenia hladiny T-supresorov (CD8), normalizuje imunoregulačný index, stimuluje fagocytovú funkciu makrofágov a zvyšuje počet prirodzených zabíjačských buniek (NK buniek). Zvyšuje odolnosť organizmu voči vírusovým infekciám.
Terapeutická účinnosť pri vírusových infekciách sa prejavuje znížením trvania a závažnosti ochorenia a jeho hlavných symptómov, ako aj znížením výskytu komplikácií spojených s vírusovou infekciou a exacerbáciami chronických bakteriálnych ochorení.
Lieči nízko toxické lieky (LD50> 4 g / kg). Nemá žiadne negatívne účinky na ľudské telo, keď sa užíva perorálne v odporúčaných dávkach.
Indikácie na použitie
Prevencia a liečba u dospelých: t
- chrípka A a B, iné akútne respiračné vírusové infekcie, ťažký akútny respiračný syndróm (SARS) (vrátane tých, ktoré sú komplikované bronchitídou, pneumóniou);
- stavy sekundárnej imunodeficiencie;
Kombinovaná liečba chronickej bronchitídy, pneumónie a rekurentnej infekcie herpesu.
Prevencia pooperačných infekčných komplikácií.
Dávkovanie a podávanie
Vnútri pred jedlom.
Pre nešpecifickú prevenciu a liečbu chrípky a iných akútnych respiračných vírusových infekcií u dospelých: t
Pre nešpecifickú profylaxiu počas prepuknutia chrípky a iných akútnych respiračných vírusových infekcií: 200 mg dvakrát týždenne počas 3 týždňov.
Pri priamom kontakte s pacientmi s chrípkou a inými akútnymi respiračnými vírusovými infekciami: 200 mg raz denne počas 10-14 dní.
Liečba chrípky a iných akútnych respiračných vírusových infekcií:
- s nekomplikovaným priebehom: 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní.
- s rozvojom komplikácií (bronchitída, pneumónia atď.): dospelí - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní, potom jednorazová dávka 1 krát týždenne počas 4 týždňov.
Pre nešpecifickú prevenciu a liečbu závažného akútneho respiračného syndrómu (SARS):
Pre nešpecifickú prevenciu SARS (v kontakte s pacientom): 200 mg raz denne.
Na liečbu SARS: 200 mg 2-krát denne počas 8-10 dní.
Pri liečbe chronickej bronchitídy, herpes infekcie:
200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5-7 dní, potom jednorazová dávka dvakrát týždenne počas 4 týždňov.
Prevencia pooperačných komplikácií:
200 mg 2 dni pred operáciou, potom 2 a 5 dní po operácii.
Jednorazová dávka - 200 mg.
Maximálna denná dávka je 800 mg.
Vedľajšie účinky
Zriedka (s frekvenciou od 1/10 000 do 1/1000)
- alergické reakcie: kožná vyrážka, svrbenie
kontraindikácie
- precitlivenosť na zložky liečiva
- detí a dospievajúcich do 18 rokov
- tehotenstva a dojčenia
Liekové interakcie
Pri predpisovaní inými liekmi neboli zaznamenané žiadne negatívne účinky.
Špeciálne pokyny
Arbidol® sa má používať s opatrnosťou u pacientov so sprievodnými ochoreniami kardiovaskulárneho systému, pečene a obličiek.
Nevykazuje centrálnu neurotropnú aktivitu a môže byť použitý v lekárskej praxi na profylaktické účely u prakticky zdravých jedincov rôznych profesií, vrátane vyžadujúce zvýšenú pozornosť a koordináciu pohybov (vodičov dopravy, prevádzkovateľov atď.).
Charakteristiky účinku lieku na schopnosť viesť vozidlo alebo potenciálne nebezpečné stroje
Použitie lieku v terapeutických dávkach u osôb pracujúcich s mechanizmami a vodičmi vozidiel nie je kontraindikované.
predávkovať
Príznaky - prípady predávkovania nie sú označené.
Liečba - symptomatická (v prípade predávkovania).
Forma uvoľnenia a balenie
Na 10 kapsúl v blistrovom obale z filmu z polyvinylchloridu a hliníkovej fólie natlačenej lakom.
1, 2 alebo 4 blistrové balenia s pokynmi na lekárske použitie v štátnom a ruskom jazyku v kartóne.
Podmienky skladovania
Skladujte pri teplote neprevyšujúcej 25 ° C.
Uchovávajte mimo dosahu detí!
Čas použiteľnosti
Nepoužívajte liek po dátume exspirácie!
Arbidol: návod na použitie, analógy a recenzie, ceny v lekárňach v Rusku
Arbidol je imunomodulačný a antivírusový liek, ktorý stimuluje produkciu interferónu.
Podporuje syntézu prírodného interferónu - proteínu, ktorý je produkovaný v reakcii na porážku tela vírusmi. Neutralizuje mikroorganizmy nepriateľským spôsobom tým, že vytvára imunitu voči infekciám v bunkách zdravých (neinfikovaných) tkanív.
Arbidol inhibuje aktivitu vírusov chrípky A a B, ako aj koronavírus spojený so závažným respiračným syndrómom.
Účinná látka poskytuje stimuláciu humorálnych a bunkových imunitných reakcií, čo prispieva k zvýšenej rezistencii voči účinkom vírusových infekcií.
Je to fúzny inhibítor - Arbidol interaguje s hemaglutinínom vírusu, čím zabraňuje fúzii lipidového obalu vírusu a bunkových membrán.
Znižuje výskyt komplikácií spojených s expozíciou vírusovým infekciám a tiež znižuje výskyt exacerbácií bakteriálnych ochorení s chronickým priebehom.
Liečivo je netoxické. Negatívny účinok pri perorálnom podaní a správnom dávkovaní sa nepozoruje.
Indikácie na použitie
Čo pomáha Arbidolu? Podľa inštrukcií je liek predpísaný na prevenciu a liečbu typov A a B;
- akútny a ťažký respiračný syndróm;
- chronická bronchitída, pneumónia, rekurentný herpes;
- infekčné komplikácie v pooperačnom období;
- črevnú infekciu spôsobenú rotavírusom;
- stavy sekundárnej imunodeficiencie (normalizuje imunitný stav).
Najčastejšie predpisovaný liek na akútne respiračné infekcie, akútne respiračné vírusové infekcie a chrípka.
Návod na použitie Arbidol, dávkovanie
Kapsuly a tablety lieku sa užívajú v rovnakej dávke v závislosti od veku osoby. Odporúča sa užívať pred jedlom.
Pre nešpecifickú profylaxiu pri kontakte s chorou chrípkou a ARVI (užívané 1 krát denne počas 10-15 dní): t
- dospelí a deti od 12 rokov - 200 mg denne,
- deti vo veku 6-12 rokov - 100 mg denne,
- deti vo veku 3-6 rokov - 50 mg denne.
Pre prevenciu v období epidémií ARVI (1 dávka 2-krát týždenne počas 3 týždňov): t
- deti vo veku 3-6 rokov - 50 mg;
- 6-12 rokov - rovnakým spôsobom, ale 100 mg;
- dospelí a deti od 12 rokov - 200 mg.
Pre prevenciu závažného akútneho respiračného syndrómu Arbidol podľa návodu na použitie: t
- dospelí a deti od 12 rokov - 200 mg lieku 1 krát denne počas 12-14 dní,
- deti vo veku 6-12 rokov - 100 mg 1-krát denne (pred jedlom) počas 12-14 dní.
Na prevenciu pooperačných infekčných komplikácií sa liek predpisuje dva dni pred operáciou, ako aj druhý a piaty deň po 1 dávke:
- deti vo veku 3-6 rokov - 50 mg;
- 6-12 rokov - 100 mg;
- 12 a viac rokov - 200 mg.
Na liečbu chrípkových a akútnych respiračných vírusových infekcií bez komplikácií dávky Arbidol podľa pokynov: t
- deti vo veku 3-6 rokov - 50 mg 4-krát denne (každých 6 hodín). Priebeh liečby je 5 dní.
- 6-12 rokov - 100 mg 4-krát denne (každých 6 hodín).
- 12 a viac rokov - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín).
Na liečbu komplikovaných foriem chrípky a ARVI:
- deti vo veku 3-6 rokov - 50 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní, potom 50 mg raz týždenne počas 4 týždňov.
- 6-12 rokov - rovnakým spôsobom, ale 100 mg 4-krát denne (každých 6 hodín), potom 100 mg raz týždenne počas 4 týždňov.
- 12 a viac rokov - 200 mg Arbidolu 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní, potom 200 mg raz týždenne počas 4 týždňov.
Na liečbu závažného akútneho respiračného syndrómu u dospelých a detí starších ako 12 rokov sa 200 mg lieku podáva dvakrát denne počas 8-10 dní.
Pri komplexnej liečbe akútnych črevných infekcií pochádzajúcich z rotavírusu odporúča inštrukcia štandardné dávky:
- deti nad 12 rokov - 200 mg Arbidol 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní, t
- deti vo veku 6-12 rokov - 100 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní,
- deti od 3 do 6 rokov - 50 mg / 4 krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní.
Na liečbu SARS, dospelí pacienti a dospievajúci po 12 rokoch predpisujú 200 mg lieku dvakrát denne, liečba trvá 8-10 dní.
Vedľajšie účinky
Návod upozorňuje na možnosť vzniku nasledujúcich vedľajších účinkov pri predpisovaní Arbidolu: t
- alergické reakcie vo forme vyrážok alebo urtikárie.
kontraindikácie
Je kontraindikované vymenovať Arbidol v týchto prípadoch:
- s citlivosťou na zložky liečiva;
- veku menej ako 3 roky.
predávkovať
Predávkovanie nie je fixné.
Analógy Arbidol, cena v lekárňach
Ak je to potrebné, tablety Arbidolu alebo kapsuly môžu byť nahradené analógom účinnej látky - to sú lieky:
Výber analógov je dôležité pochopiť, že návod na použitie lieku Arbidol, ceny a recenzie liekov podobných akcií sa neuplatňujú. Je dôležité, aby ste sa poradili s lekárom a nie aby ste si liek sami nahradili.
Cena v ruských lekárňach: Arbidol tablety 50mg 10 tab. - od 149 do 173 rubľov, kapsuly 100 mg 10 ks. - od 230 do 255 rubľov, podľa 592 lekární.
Skladujte pri teplote neprevyšujúcej 25 ° C, skladovateľnosti 2 roky. Predaj v lekárňach bez lekárskeho predpisu.
Arbidol alebo Anaferon - čo je lepšie vybrať?
Anaferon je homeopatický liek s antivírusovými a imunomodulačnými účinkami. Arbidol a Anaferon majú podobné indikácie na použitie, ale iba lekár by mal určiť, ktorý liek sa má predpísať v konkrétnom prípade.
Arbidol tablety: návod na použitie
štruktúra
Každá tableta obsahuje: t
Účinná látka: umifenovir (monohydrát hydrochloridu umifenovírusu, čo sa týka hydrochloridu umifenovírusu) 50 mg.
jadro: zemiakový škrob, mikrokryštalická celulóza, povidón-KZO (collidon 30), stearát vápenatý, sodná soľ kroskarmelózy (primelloza).
plášť: hypromelóza (hydroxypropylmetylcelulóza), oxid titaničitý (E 171), makrogol-4000 (polyetylénglykol-4000), polysorbát-80 (tween-80) alebo Advantia ™ Prime 39003 5ZP01 (Advantia ™ Prime 390035ZP01) - [Hypromellasis (hydroxyprop) 39003 5ZP01 (Advantia ™ Prime 390035ZP01) oxid titaničitý (E 171), makrogol-4000 (polyetylénglykol-4000), polysorbát-80 (twin-80)].
popis
Tablety, filmom obalené, od bielej po bielu so žltkastým odtieňom, okrúhle, bikonvexné.
Farmakologický účinok
Antivírusové činidlo. Špecificky inhibuje vírusy chrípky A a B, koronavírus spojený so závažným akútnym respiračným syndrómom (SARS). Mechanizmus antivírusového účinku označuje fúzne inhibítory (fúzie), interaguje s hemaglutinínom vírusu a zabraňuje fúzii lipidového obalu vírusu a bunkových membrán. Má mierny imunomodulačný účinok. Má aktivitu indukujúcu interferón, stimuluje humorálne a bunkové imunitné reakcie, fagocytárnu funkciu makrofágov, zvyšuje odolnosť organizmu voči vírusovým infekciám. Znižuje výskyt komplikácií spojených s vírusovou infekciou, ako aj exacerbácie chronických bakteriálnych ochorení.
Terapeutická účinnosť pri vírusových infekciách sa prejavuje znížením závažnosti všeobecnej intoxikácie a klinických javov, čo skracuje trvanie ochorenia.
Lieči nízko toxické lieky (LD504 g / kg). Nemá žiadne negatívne účinky na ľudské telo, keď sa užíva perorálne v odporúčaných dávkach.
farmakokinetika
Rýchlo sa vstrebáva a distribuuje do orgánov a tkanív. Maximálna koncentrácia v krvnej plazme, ak sa užíva v dávke 50 mg, sa dosahuje prostredníctvom
1,2 h, v dávke 100 mg - po 1,5 h. Polčas je 17-21 hodín, približne 40% sa vylučuje v nezmenenej forme, hlavne so žlčou (38,9%) av malých množstvách obličkami (0,12%). Počas prvého dňa sa eliminuje 90% podanej dávky.
Indikácie na použitie
Prevencia a liečba u dospelých a detí: t
- chrípka A a B, akútna respiračná vírusová infekcia, ťažký akútny respiračný syndróm (SARS) (vrátane tých, ktoré sú komplikované bronchitídou, pneumóniou);
- stavy sekundárnej imunodeficiencie;
- komplexná terapia chronickej bronchitídy, pneumónie a rekurentnej herpetickej infekcie.
Prevencia pooperačných infekčných komplikácií a normalizácia imunitného stavu.
Kombinovaná liečba akútnych črevných infekcií etiológie rotavírusu u detí starších ako 3 roky.
kontraindikácie
Precitlivenosť na liek, deti do 3 rokov.
Interakcia s inými liekmi
Pri predpisovaní inými liekmi neboli zaznamenané žiadne negatívne účinky.
Tehotenstvo a dojčenie
Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak predpokladáte, že ste tehotná alebo nevylučujete možnosť tehotenstva, informujte o tom svojho lekára.
Dávkovanie a podávanie
Vnútri pred jedlom. Jednorazová dávka: deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg (4 tablety po 50 mg).
Pre nešpecifickú profylaxiu:
- s priamym kontaktom s pacientmi s chrípkou a inými akútnymi respiračnými vírusovými infekciami: deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, starší ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 1 krát denne počas 10-14 dní;
- počas epidémie chrípky a iných akútnych respiračných vírusových infekcií, aby sa zabránilo exacerbáciám chronickej bronchitídy, recidíve herpes infekcie: deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov -100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 2-krát týždenne 3 týždne.
- na prevenciu SARS (v kontakte s pacientmi): dospelým a deťom starším ako 12 rokov sa predpisuje dávka 200 mg din raz denne počas 12-14 dní;
-prevencia pooperačných komplikácií: deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 2 dni pred operáciou, potom 2 až 5 dní po operácii.
- chrípka a iné akútne respiračné vírusové infekcie bez komplikácií: deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, starší ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) počas 5 dní;
- chrípka, iné akútne respiračné vírusové infekcie s komplikáciami (bronchitída, pneumónia atď.): deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, starší ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 4-krát denne (každých 6 rokov) hodín) po dobu 5 dní, potom jednorazovú dávku 1 krát týždenne počas 4 týždňov.
Ťažký akútny respiračný syndróm (SARS): dospelí a deti od 12 rokov - 200 mg 2-krát denne počas 8-10 dní.
Pri komplexnej liečbe chronickej bronchitídy, herpes infekcie: deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, starší ako 12 rokov a dospelí - 200 mg 4-krát denne ■ (každých 6 hodín) po dobu 5- 7 dní, potom jedna dávka 2 krát týždenne počas 4 týždňov. •
Kombinovaná liečba akútnych črevných infekcií etiológie rotavírusu u detí starších ako 3 roky: deti od 3 do 6 rokov - 50 mg, od 6 do 12 rokov - 100 mg, staršie ako 12 rokov - 200 mg 4-krát denne (každých 6 hodín) po dobu 5 rokov. dní.
Ak zabudnete užiť Arbidol, vezmite si tabletku čo najskôr, kým sa blíži čas ďalšieho príjmu. Ak je čas užiť ďalšiu dávku, neužívajte vynechanú dávku. Nemôžete zdvojnásobiť dávku odporúčaného dávkovacieho režimu.
Vedľajšie účinky
zriedkavé: alergické reakcie - vyrážka, svrbenie.
Veľmi zriedka: angioedém.
Z gastrointestinálneho traktu:
Veľmi zriedka: pálenie záhy, nevoľnosť, vracanie, hnačka.
Ak sa vyskytnú vedľajšie účinky, oznámte to svojmu lekárovi. Týka sa to všetkých možných vedľajších účinkov vrátane tých, ktoré nie sú opísané v tejto písomnej informácii pre používateľov.
predávkovať
Funkcie aplikácie
Vplyv na schopnosť viesť vozidlá a mechanizmy
Ak ste v súčasnosti alebo v nedávnej minulosti užívali iné lieky, informujte svojho lekára.
Nevykazuje centrálnu neurotropnú aktivitu a môže byť použitý v lekárskej praxi na profylaktické účely u prakticky zdravých jedincov rôznych profesií, vrátane vyžadujúce zvýšenú pozornosť a koordináciu pohybov (vodičov dopravy, prevádzkovateľov atď.).
Bezpečnostné opatrenia
Deti do 6 rokov len na lekársky predpis. Pri absencii zručnosti užívať tabletky je táto dávková forma nevhodná pre deti.
Uvoľňovací formulár
Tablety, potiahnuté filmom, 50 mg.
10 tabliet v blistrovom balení.
1 alebo 2 obaly blistrov spolu s návodom na použitie v obale z kartónu.
Podmienky skladovania
Pri teplote nie vyššej ako 25 ° C. Uchovávajte mimo dosahu detí.
Skladujte v originálnom balení (na ochranu pred vlhkosťou a svetlom).